Как продолжить образование в России с иностранным дипломом: специалисты рассказали про нострификацию и документы

Россия – это не только богатая культура и история, но и качественное образование, доступное по цене. Вузы, такие как МГУ имени Ломоносова, СПбГУ, НИУ ВШЭ, входят в мировые рейтинги, например, в QS World University Rankings.

Для обладателей иностранных дипломов Россия может предложить магистратуру, аспирантуру и даже второе высшее образование. Популярные направления – медицина, IT, инженерия, экономика и естественные науки.

Учёба здесь дает возможность выучить русский язык, интегрироваться в международную академическую среду и открыть карьерные двери в России или за её пределами. Но как начать? Разбираемся в деталях.

Фото: blog.tran-express.ru

Что такое нострификация и кому она нужна?

Нострификация – это процесс признания иностранного диплома в России. Она подтверждает, что уровень образования соответствует российским стандартам. Без этого поступить в вуз или работать по специальности в России не получится.

Нострификация не требуется, если:

• страна, выдавшая диплом, имеет соглашение с Россией о взаимном признании дипломов – это страны СНГ (Армения, Беларусь, Казахстан и другие), а также Китай, Индия, Вьетнам и некоторые страны Европы. Полный список вы найдете на сайте Главэкспертцентра;
• оконченный вуз входит в перечень иностранных университетов, утверждённый Правительством РФ – это около 200 топовых вузов, таких как Оксфорд, Гарвард, Сорбонна.

Если соглашения нет или вуз не в списке, нострификация обязательна. Например, дипломы из США, Австралии или стран Латинской Америки часто требуют этой процедуры.

Как пройти нострификацию: пошаговая инструкция

Нострификацию проводит ФГБУ «Главэкспертцентр» (ранее – Рособрнадзор). Пробежимся поверхностно по всем этапам, которые собраны на основе статьи про этапы признания иностранного диплома в России. Вот что следует сделать.

1. Собрать документы:

• оригинал диплома и приложения (с оценками и часами обучения);
• нотариально заверенный перевод диплома и приложения на русский язык;
• копия паспорта;
• документы о предыдущем образовании (например, аттестат школы для бакалаврского диплома);
• заявление (бланк есть на сайте Главэкспертцентра);
• квитанция об оплате госпошлины – 6500 рублей (на 2025 год).

2. Легализовать документы:

• Если страна обучения подписала Гаагскую конвенцию 1961 года, нужно поставить апостиль на диплом в стране выдачи. Если конвенция не действует (например, Канада), можно обратиться в консульство России для заверения.
• Для стран СНГ легализация часто не нужна – это нужно уточнить на сайте Главэкспертцентра.

Фото: blog.tran-express.ru (на фото пример апостиля на украинском дипломе)

3. Подать документы. Сделать это можно несколькими способами:

• лично в Главэкспертцентр (Москва, Ленинский проспект, д. 2А (этаж 6А));
• через сайт Госуслуг (нужна подтверждённая учётная запись);
• по почте с уведомлением о вручении.

4. Дождаться решения. Срок – до 4 месяцев. Ускорить нельзя, но можно отслеживать статус на сайте Главэкспертцентра. Нужно обратить внимание, что если диплом выдан ликвидированным вузом, нужно предоставить дополнительные доказательства: договор с вузом, справки из архива, выписку об аккредитации вуза.

5. Получить свидетельство. Если диплом признан, получить свидетельство о соответствии. Оно нужно для поступления или работы. Если отказано, то объяснят причину. Часто это нехватка часов обучения или несоответствие программы. Можно доучиться в российском вузе и подать заново.

Поступление в вуз: что нужно знать

После нострификации (или если она не нужна) можно подавать документы в вуз. Вот основные этапы:

1. Выбор вуза и программы

Изучить сайты университетов, например, МГУ (.msu.ru), СПбГУ (spbu.ru), НИУ ВШЭ (studyonline.hse.ru) и другие. Многие вузы предлагают программы на английском, особенно в магистратуре. Нужно проверить:

• требования к поступлению (экзамены, язык);
• дедлайны подачи документов (обычно с июня по август);
• стоимость обучения, если не претендуете на бюджет.

Узнать всю актуальную информацию для поступления обычно можно на официальном сайте вуза в разделе «Поступающим» или «Абитуриентам».

2. Подготовка документов

Стандартный пакет:

• паспорт (копия и перевод);
• диплом с приложением (оригинал или нотариальная копия);
• нотариально заверенный перевод диплома;
• свидетельство о нострификации (если требуется);
• мотивационное письмо (500–1000 слов, почему вы хотите учиться в этом вузе);
• для аспирантуры: тезисы исследования (3–5 страниц) и список публикаций;
• сертификат о знании языка: ТРКИ (русский) или IELTS/TOEFL (английский);
• медицинская справка (форма 086/у, иногда с тестом на ВИЧ).

Документы подают онлайн через сайт вуза или лично в приёмной комиссии.

3. Вступительные экзамены

Для магистратуры обычно сдают:

• междисциплинарный экзамен по специальности (устно или письменно);
• тест по русскому языку (ТРКИ-2 или внутренний экзамен вуза).

Для аспирантуры:

• экзамен по специальности;
• иностранный язык (английский, немецкий или французский);
• философия или методология науки.

Некоторые вузы, например, НИУ ВШЭ, принимают портфолио вместо экзаменов (диплом с отличием, публикации, рекомендации).

4. Подача заявки

Подать документы онлайн или лично. После проверки абитуриента пригласят на экзамены. Если поступающий находится за границей, экзамены обычно можно сдать дистанционно.

Какие направления и вузы выбирают иностранцы?

Иностранные студенты часто выбирают:

• медицину: первый МГМУ имени Сеченова, РНИМУ имени Пирогова. Программы на английском, например, «Лечебное дело», привлекают студентов из Индии и Африки;
• IT и инженерию: университет ИТМО (лидер в программировании), МГТУ имени Баумана, НГТУ имени Алексеева;
• экономику и финансы: НИУ ВШЭ, РЭУ имени Плеханова, Финансовый университет;
• естественные науки и гуманитарные дисциплины: МГУ, СПбГУ, Новосибирский госуниверситет.

Эти вузы обычно предлагают общежития, языковые курсы и поддержку для иностранцев. Например, МГУ имеет Центр международного образования, который помогает с адаптацией.

Как учиться бесплатно или с поддержкой?

Иностранцы могут учиться в России бесплатно или с финансовой помощью.

Квота Правительства РФ:

• ежегодно выделяется 15 тысяч бюджетных мест;
• покрывает обучение, общежитие и стипендию (около 1500–5000 рублей в месяц);
• подать заявку можно через education-in-russia.com или Россотрудничество;
• отбор включает экзамены и собеседование. Дедлайн – обычно февраль-март.

Льготы для граждан СНГ:

• граждане стран СНГ, постоянно проживающие в России, поступают на бюджет наравне с россиянами (через ЕГЭ или внутренние экзамены). Например, в МГУ такие студенты могут претендовать на места в рамках общего конкурса.

Стипендии и гранты:

• вузы, такие как НИУ ВШЭ, предлагают скидки на обучение (до 70%) за высокие баллы на экзаменах;
• международные программы, например, Erasmus+ или стипендии DAAD, доступны для студентов из Европы;
• частные фонды, такие как фонд Потанина, поддерживают магистров и аспирантов.

Контрактное обучение:

• если бюджета нет, можно учиться платно. Стоимость – от 150 тысяч до 500 тысяч рублей в год. Например, магистратура в НИУ ВШЭ стоит около 400 тысяч рублей.

Практические советы для успешного старта

• начните за год – нострификация, легализация и сбор документов занимают 6–12 месяцев. Именно поэтому питерские переводчики, например, рекомендуют заранее уточнять, есть ли у России соглашение со страной выдачи документа. Сделать это можно на сайте национального информационного центра в разделе «Экспресс-оценка»;
• учить русский язык – даже если программа на английском, знание русского облегчит жизнь и учёбу. Можно записаться на курсы ТРКИ или онлайн-программы;
• проверять сайты вузов – там есть актуальные дедлайны, требования и контакты приёмной комиссии;
• связаться с вузом заранее – написать в международный отдел, уточнить, какие документы нужны именно для этой программы;
• изучить отзывы – на форумах или в группах в социальных сетях иностранные студенты делятся опытом учёбы в России;
• проверить визовые требования – для учёбы нужна студенческая виза. Оформить её можно после получения приглашения от вуза;
• нужно беречь оригиналы – делать нотариальные копии диплома и паспорта, чтобы не потерять важные документы.

Что даёт учёба в России: взгляд в будущее

Продолжить образование в России с иностранным дипломом – это реально, хоть и требует подготовки. Нострификация, сбор документов и сдача экзаменов могут показаться сложными, но чёткий план и ранний старт могут упростить процесс. Учёба в России открывает доступ к качественному образованию, международным связям и карьерным возможностям. Главное – изучить требования, выбрать вуз и начать подготовку заранее. Российские университеты ждут студентов со всего мира, и диплом может стать первым шагом к новой академической и профессиональной жизни.

• Интереснейшие публикации иркутских СМИ — в соцсетях: ВКонтакте, Одноклассники, Telegram