Иркутская область: экономика, бизнес | |
20.08.2013 |
РУСАЛ – об итогах своей деятельности за первое полугодие 2013 года |
|
Москва, 20.08.13 (ИА «Телеинформ»), - ОК РУСАЛ объявляет результаты деятельности компании по итогам первого полугодия 2013 года. В первом полугодии 2013 года цена алюминия на LME продолжила снижаться, достигнув в отчетном периоде, в среднем, 1 919 долларов США за тонну, что на 7,8% ниже средней цены алюминия на LME в первом полугодии 2012 года.
В связи с необходимостью снижения объема мирового производства алюминия в текущей ситуации РУСАЛ начал реализацию программы сокращения производства на наименее эффективных заводах компании и снизил выпуск алюминия в первом полугодии 2013 года на 100 тысяч тонн (или на 4,5%). Производство алюминия в отчетном периоде составило 1 999 тысяч тонн по сравнению с 2 093 тысячами тонн в первом полугодии 2012 года. Совет директоров компании утвердил программу дополнительного снижения объемов производства, направленную на сокращение издержек и увеличение маржи. В рамках уточненной программы алюминиевое производство будет остановлено на наименее эффективных заводах алюминиевого дивизиона «Запад». Кроме того объем выпуска алюминия будет снижен на некоторых сибирских заводах РУСАЛа. По прогнозу компании, в 2013 году производство алюминия будет сокращено на 357 тысяч тонн, или на 9%, по сравнению с уровнем производства 2012 года. Полный эффект от реализации программы сокращений ожидается в 2014 году. Доля продукции с добавленной стоимостью в общем объеме производства алюминия продолжила расти, достигнув рекордного уровня 42,8% во втором квартале 2013 года. Выпуск глинозема в первом полугодии 2013 года составил 3 638 тысяч тонн, снизившись на 7,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, когда производство глинозема составило 3 932 тысячи тонн. Объем добычи бокситов составил 5 750 тысяч тонн в первом полугодии 2013 года, что на 14,3% меньше по сравнению с 6 713 тысячами тонн в первом полугодии 2012 года. В отчетном периоде РУСАЛ продолжил реализацию программы снижения издержек. Себестоимость на тонну в алюминиевом сегменте во втором квартале 2013 года снизилась на 3,0% – до 1 911 долларов США на тонну по сравнению с первым кварталом 2013 года. Положительный эффект на снижение общего уровня издержек также оказали внешние факторы, в частности, ослабление российского рубля на 4,3% – до 31,7 руб./доллар США во втором квартале 2013 года с 30,4 руб./доллар США в первом квартале 2013 года. Тем не менее предпринятые меры не позволили компании компенсировать снижение цены алюминия на LME. Выручка в первом полугодии 2013 года снизилась до 5 203 миллионов долларов США, или на 8,8%, по сравнению с 5 704 миллионами долларов США в первом полугодии 2012 года из-за сокращения объема продаж алюминия и продолжающегося ослабления цены алюминия, несмотря на рекордно высокие премии в размере 269 долларов США за тонну в первом полугодии 2013 года. Кроме того, на показатель чистой прибыли компании отрицательно повлияло разовое неденежное списание в размере 234 миллионов долларов, связанное с продажей акций ГМК «Норильский никель». В результате убыток компании составил 438 миллионов долларов США. Скорректированная EBITDA составила 420 миллионов долларов США в первом полугодии 2013 года. Маржа по скорректированной EBITDA составила 8,1%, снизившись на 25,5% по сравнению с аналогичным периодом 2012 года. Маржа по EBITDA в алюминиевом сегменте снизилась до 12,7% в первом полугодии 2013 года по сравнению с 13,5% в аналогичном периоде прошлого года. В апреле 2013 года РУСАЛ завершил продажу пакета акций «Норильского никеля» компании Millhouse в соответствии с акционерным соглашением, подписанным в декабре 2012 года. Средства, полученные в результате сделки, в размере 620миллионов долларов США были направлены на досрочное погашение части задолженности Сбербанку России. Общий объем выплат кредиторам в первом полугодии 2013 года составил 1 миллиард 135 миллионов долларов США. Чистый долг компании сократился до 9 882 миллионов долларов США по состоянию на 30 июня 2013 года, или на 8,7% с 31 декабря 2012 года. Комментируя результаты первого полугодия 2013 года, генеральный директор РУСАЛа Олег Дерипаска сказал: «Наша отрасль по-прежнему находится в кризисе, в том числе из-за того, что сама создает избыток предложения, который вместе с высоким уровнем складских запасов оказывает серьезное давление на рынок. Сегодняшняя ситуация требует решительных действий со стороны всех участников отрасли в вопросе оптимизации производственных мощностей. Отвечая вызовам рынка, в первом полугодии 2013 года РУСАЛ снизил выпуск алюминия примерно на 100 тысяч тонн по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Эта мера полностью отвечает целям ранее утвержденной программы сокращения производства на низкоэффективных предприятиях компании. Кроме того, Совет директоров РУСАЛа одобрил дополнительное сокращение объема производства. Скорректированная программа предусматривает приостановку высокозатратного электролизного производства на ряде заводов, относящихся к алюминиевому дивизиону «Запад», а также снижение объемов выпуска на некоторых сибирских предприятиях. В первом полугодии 2013 года РУСАЛ продолжил реализацию программы контроля над издержками. Во втором квартале 2013 года себестоимость на тонну в алюминиевом сегменте снизилась до 1 911 долларов США/т (на 3% по сравнению с первым кварталом 2013 года), достигнув минимума с конца 2010 года. Маржа по EBITDA алюминиевого сегмента составила 12,7% в первом полугодии, что соответствует уровню ведущих мировых производителей. По итогам отчетного периода РУСАЛ существенно снизил уровень задолженности компании, выплатив в общей сложности 1,1 миллиарда долларов США международным и российским кредиторам. В настоящее время спрос на алюминий остается высоким, но устойчивое развитие алюминиевой отрасли в долгосрочной перспективе зависит от скоординированной и последовательной политики всех ее участников в отношении неэффективных и нерентабельных производств, а также ориентации на потребности конечного потребителя. РУСАЛ в числе первых включился в активную работу по преодолению негативных рыночных тенденций и продолжит наращивать усилия в этом направлении в целях повышения операционной эффективности компании». Что касается Братского алюминиевого завода, по итогам работы в первом полугодии 2013 года на БрАЗе выросли основные производственные показатели в сравнении с аналогичным периодом прошлого года. Выпуск товарного алюминия увеличился на 0,2% – фактически произведено 495 775 тонн. До 88,35% возрос выход по току (рост 0,25 %). Выход на ванно-сутки составил 1 181,14 кг (рост 0,7%). На БрАЗе продолжается работа по сокращению издержек и снижению себестоимости продукции. По итогам первого полугодия удельный расход электроэнергии на тонну металла уменьшился на 0,67% (фактический показатель – 15 977 кВтч/т). За счет снижения трудозатрат и увеличения объемов производства на БрАЗе возросла производительность труда. Рост к показателям первого полугодия 2012 года составил 0,4%. Уровень производительности труда по итогам первого полугодия 2013 года – 122,46 тонны на человека. Как следствие выросла оплата труда заводчан. Средняя заработная плата братских металлургов в первом полугодии составила 47 127 рублей, что выше прошлогоднего значения на 3,6%. В первом полугодии 2013 года на БрАЗе продолжили реализацию экологических проектов. Ведется проектирование еще четырех современных высокоэффективных газоочистных установок (первая смонтирована и введена в эксплуатацию на корпусе электролиза №25). В активную фазу перешел проект оснащения электролизеров системой автоматической подачи сырья, что также позволит значительно снизить воздействие производства на окружающую среду. Порядка 100 миллионов рублей завод направил на строительство современного жилья для переселения жителей поселка Чекановский из санитарно-защитной зоны БрАЗа. С начала реализации проекта инвестировано порядка 450 миллионов рублей. Кроме того, продолжаются работы по реконструкции шламовых полей БрАЗа, которая должна завершиться в 2018 году. Общая проектная стоимость работ составит около 400 миллионов рублей.
По сообщению пресс-службы ОК РУСАЛ |